Colapesce era un abile marinaio.

Secondo la leggenda, una nobildonna della corte del governatore di Sicilia volle verificare la bravura di Colapesce e così gettò in mare un anello e ordinò a Colapesce di andarlo a prendere.
Colapesce, per ben due volte ripescò l’anello.

L’ultima volta non risalì più a galla perché si era accorto che una delle colonne che reggevano la Sicilia era rotta e perciò aveva deciso di sostituirsi alla colonna.