Clown
nella luna
Le mie lacrime sono come il lento cadere
Di petali da qualche magica rosa,
E il mio dolore scorre dalle crepe
Di cieli e nevi di cui non è memoria.
Penso, che se toccassi la terra
andrebbe in polvere;
È così triste e bello,
Così tremulamente come un sogno.
Dylan Thomas
Poesie
28 Aprile 1929
CLOWN IN THE MOON
My tears are like the quiet drift
Of petals from some magic rose;
And all my grief flows from the rift
Of unremembered skies and snows.
I think, that if I touched the earth,
It would crumble;
It is so sad and beautiful,
So tremulously like a dream.
Dylan Thomas
The poems
28th April 1929
www.colapisci.it
|